October 02, 2010

BOTANICAL GARDEN


アムステルダムへ来ています。本日は、オランダで一番古い動物園に行こうと計画していたのですが、大雨が降って来たので急遽、隣にあるDE HORTUSと言う植物園へ目的地を変更しました。グリーン・ハウスの中は生暖かく、湿った土の匂いが懐かしさを感じさせました。そこで、ふと思い出したのですが僕は昔、庭師に憧れていました。近所で、背の高い松の木を世話する彼等の勇ましい姿がとても格好良かった記憶があります。

"Right now, I am staying in Amsterdam. Today, I was planning to visit the oldest zoo in Holland but unfortunately, it was raining hard so I changed my mind to visit a botanical garden called DE HORTUS. Visiting this place reminded me my old dream to become a gardener."

No comments:

Post a Comment